手机浏览器扫描二维码访问
第62章（第6页）
“嗯嗯！”乔暄妍很认真的点头，然后问道，“前面一个呢？”
牧以格：“……”
牧以格无法开口。
他真的是做梦都没有想到，表哥居然是一个这样的人！
啊啊啊啊！
你当年就是这样把故宁哥骗走的吗？
依靠着假装正经的外表，和一点也不正经的心。
牧以格忽然有一种，自家种的白菜……不不不，不能用表哥做这种类比，我们是一家人。
“小牧？小牧？你是不是忘了这个单词的意思啊？”在乔暄妍疑惑的声音中，牧以格终于回过了神来。
“认识。”他无比艰难地说。
“前面这个和很长的单词，本义是‘想’。”牧以格说。
这下，乔暄妍和另一个男嘉宾都来了精神：“哇！”
段执舒回复竟然是我也想？
虽然差不多猜到了，但听到牧以格说，他们还是有些吃惊。
而背后默默“偷看”的《环游蓝星》摄制组，当然也是这样。
只不过此时他们都没有想到，牧以格的翻译还没有结束。
“但是，这单词经历了两次变位。”
“哈？”
牧以格很是艰难地说：“这个是第二人称礼貌式，你们可以理解为‘您’。”
“嗯嗯！”乔暄妍点了点头，同时默默想到——难道段执舒说的是‘我也想您’？听上去怎么有点怪怪的，还有一点疏离的感觉。
她正想着，牧以格又解释道：“还有这个部分，是最高级的意思。理解为‘很’就行。”
“咳咳咳……”听到牧以格翻译完了，李故宁赶紧打断了对方。
“下一个环节吧。”李故宁有些不自然的说。
他的耳垂更红了。
其实这一整个过程，也不过是发生在半分钟不到的时间内。
而牧以格说完之后，乔暄妍和《环游蓝星》的大部分工作人员一样，都没有理解出这到底是什么意思。
我也很想您？
这到底是亲近，还是疏远呢？
“卧槽！”此时，只有《环游蓝星》的随组翻译，忍不住发出了声音。
和这里懵逼的大多数人不同，身为翻译的她知道——E国百年前最伟大的那位诗人，写给自己的爱人的情诗中，从未出现过一个“你”字，而是由“您”作了代替。
因此只要稍懂一点E语言的人都知道，在这种非官方对话中，使用“您”这个代称，是多么暧昧的一种表达。
更何况本科专业就是E国语言文学，整天都在背诗的李故宁……
没有想到啊，段执舒居然是这样一个人！
他居然在我们节目中打起了暗号？
什么“我也很想您”，他所表达的，明明就是“我也很想你，亲爱的，非常非常。”
万象之主
有物先天地，无形本寂寥。能为万象主，不逐四时凋。一个在正常世界轮回许多世的人，终于来到仙侠世界的故事。这一世，他求仙，他问道，他化万象，他终于自由自在，无拘无束，成为那万象之主。...
洪荒之太一证道路
这是一个巫妖联合，妖天巫地，一统洪荒，镇压一切不服的故事。龙汉劫时，太一沟通大罗天，庇护周天星神。其后，开辟九重天阙，建立无上神庭，再现神族荣光。巫妖联手，建立太极混元大阵，抽取无边混沌之气，延缓量劫的到来。以洪荒为根基，跨越时间线，征伐无穷异世界...
我的岳父是崇祯
一个现代军校生周世显重生大明，成为大明最后一个驸马。凭一己之力建立了一支近代铁军，保江山，驱鞑虏。饮马天山之巅，垂钓贝加尔湖，所到之处，皆为汉土。...
滑雪后我成了大佬
余乐陪朋友参加自由式滑雪队的培训，没想到被黑面神柴明教练给看上了。余乐抱着他的泳裤大叫我不！我就跳水！我现在全国排名第三，熬死一哥我就是第二，我不去！柴明说这样吧，先练一个月，行就行，不行就不行，那之后我们谁都不为难谁。余乐心想，滑好自己不会，滑差还不会吗？来就来。再之后，余乐悲伤地练自由式滑雪去了。他也没想过，他天赋那么高啊QAQ标签竞技爽文升级流时代新风主角余乐┃配角┃其它我是自由式滑雪的天才！立意我为冬运添光彩，冬运因我更精彩。作品简评因伤休养的十米跳台运动员余乐，意外成为自由式滑雪运动员。他穿上冬装，脚踏双板，在雪道上疾驰而下，雪花飞扬空气甘冽，冬天的魅力在他眼前徐徐展开，也点燃了他心里的奥运圣火！作者用深入浅出的方法推广科普自由式滑雪运动，将这项冬季运动通过小说的方式带到读者眼前。同时讲述了运动员决不放弃，为荣耀奋斗的决心，和他们登上领奖台前，背后每一分汗水的付出与努力。20220411全文软校━━绫...
风流村
关于风流村大学生陈天柱，被陷害成傻子，回到桃溪村。爷爷临死前，给他留下了绝世传承。在寻找传承的过程中，他意外发现一个惊天秘密！...
就差说我是神仙了
强强灵异神怪无限流爽文主角祈天河┃配角全能鹦鹉┃其它真菜鸟，假传说！立意在逆境中靠着对正义的坚持打击邪恶势力。高三那年，祈天河意外听到一道声音，诱惑他进入一场神秘的游戏试炼。对此祈天河不拒绝也没答应，并利用准玩家的身份混得风生水起。几年后，那道声音再次出现，推测出自己可能有生命威胁，这一次，祈天河选择了答应作为菜鸟玩家，他唯一的金手指是一只更加神秘的鹦鹉，得到后者的提醒，祈天河打定主意在副本里以稳为主，活到最后，然而却往往事与愿违。...