三八九小说

手机浏览器扫描二维码访问

第612章 傅雷翻译奖(第1页)

天鹰文学网(www.tyzww.com),最快更新最新章节!

首周《和平吗?》销量突破四千万。

所有媒体都在盯着,网红和自媒体还可以每天都报专辑的销量,但实报和官媒也不能够实时报道,即便是倒头条也不可能,因此都在等上架首月的销量。

楚枳也在等,不过他不关注唱片销量了,得知首日成绩,演帝兽就知道这把稳了,他在等傅雷翻译出版奖的公布。他翻译的作品《寻找:法国艺术十八世纪》被提名,演帝兽一般都是把中文经典翻译成国外作品搞文化输出的。但前不久法兰西文学协会主席塔茂西通过小野彰熊联系到楚枳,说了一大堆,总结出来就是让楚枳翻译几本比较难啃的法语书籍,然后塔茂西以主席的身份帮忙推广《酉阳杂俎》副标题(华夏神奇故事合集)。

酉阳杂俎按照含义翻译成故事合集没什么问题,古文里经常出现一个词叫“二酉”,就是指大酉山和小酉山,传说秦人曾携带千卷书籍隐居于两座山内隐学,所以二酉来形容藏书丰富或知识广博,酉阳杂俎中的酉阳就脱胎于这词语,全意“知识广博的杂录”。

塔茂西为什么要选择淮南?一方面名气足够响亮,另一方面从淮南自己翻译诗集法文版能看出,对法语以及法国文化都非常了解。毕竟不了解翻译容易闹笑话,法国许多古典名画会出现暖火炉,如果对法国文化没深究那就觉得是个火炉,但实际上有性暗示的意味。因为冬天屋子冷,在外面忙活一天要睡觉搞色色就要先升火炉,并且比利时、荷兰都有这暗示。

有了有了!

第十八届傅雷翻译出版奖“社科类”获奖者淮南——《寻找:法国艺术十八世纪》

“盲盒里的某种语言精通我感觉也属于特等奖阶段,任何人获得了努力努力,就可以成为一名优秀的翻译家。”楚枳法日西英俄一共就抽中过五次,心里琢磨有机会要多抽两个,老了退休之后可以在家里当一个平平无奇的翻译家。

帮忙领奖的话就只有麻烦魔都译文出版的编辑了。

“快了快了,应该明年或者后年就能够获得诺贝尔奖了。”楚枳滴咕,当前诺贝尔文学奖的的确确好久没瞥向诗坛,更何况在欧美文坛小马甲淮南当前是“荒芜的一代”的领军人物,有好多诗人自己都给自己贴上标签。

“九爷你在看什么?”身后突然传来熟悉的男声,吓得楚枳一激灵,下意识就把手机锁屏,淮南的身份暂时可不能暴露。

“嘿?”老钱看着熟悉的反应,上次啊秋(祁秋)看avn大奖的颁奖典礼反应差不多。

avn是什么?相信很多小伙伴会装作自己不知道,这个奖项是****影片的奖项,没穿越的小伙伴肯定都看过勐鬼街、加勒比海盗、剪刀手爱德华、唐顿庄园的成人版,这些影片在avn大奖上斩获颇丰,特别是《加勒比女海盗》包揽了十一项大奖……看这颁奖典礼被抓住祁秋肯定是紧张的。

“九爷刚才在看什么呢?”老钱从表情到神态都是贱兮兮的。

“我才没有看什么十八禁的东西,别瞎说。”楚枳道。

“咳咳,也没什么,大家都是成年人。”老钱拍了拍楚枳肩膀示意别激动。

“咳咳,有什么事?”楚枳很自然地转移话题。

老钱也随着梯坎往下说:“也不是什么重要的事,就是2029年建国八十周年的曲有方向了吗?”

来年才2026,即便翻过去也才27年,还有整整两年,这么慌干甚。

“官方想要歌曲早点出来,然后流传久一点,让大家更熟悉,29年就能进行大合唱了。”老钱说道:“也是怪我没说清楚官方的事情。”

“可以,下周我发到公司邮箱,公司交接一下”楚枳立刻用专辑自选券搞了《我和我的祖国》,这真的太熟悉。

我和我的祖国,一刻也不能分割,无论我走到哪里,都流出一首赞歌……要不是演帝兽记不全歌词,他都可以把整首歌自己写出。

官方不征歌直接把这任务交给楚枳,也充分展现了官方对艺人十足的信任,毕竟八十周年庆典是重大庆祝。

“没问题。”老钱说起另一件事:“九爷,明年27年是我们出道十周年,真的不搞演唱会吗?小果实们呼声很高。”

“这个不是讨论好多次了吗?”楚枳微微皱眉,果断拒绝:“八周年举办了演唱会,这才刚过两年又举办不好。真的不用再说了,即便再次举办演唱会,也是2032年了。”

老钱明白了,十五周年演唱会。

今天要主持公司的年终大会,事情还挺多。

爱果传媒的年终大会是各部门比较喜欢的大会,因为有个确定奖金的环节。爱果传媒的工资是保底18薪,六个月的工资作为年终奖。看清楚是保底,如果公司效益好是还可以加的,去年的年终奖是八个月工资。

更直观来说,就是一万的月工资,年终奖有八万。

经过董事会的来回讨论,2026年的年终奖确定九个月的工资,等同于21薪水。之所以这么高是考虑到《和平吗?》的成绩,销售出一千万张专辑爱果传媒上完税也能分到六个亿左右,想想当前的销量……

小竹子相当高兴,终于不用闹饥荒了!最近行程也忙,而竹子有时间就去照顾母亲,哪怕吃得挺多,也肉眼可见的瘦了。

“我们公司的福利绝对是棒棒的,嘿嘿又过了一年,我的工龄工资又要涨了。”小竹子最爱的就是公司的工龄工资属于市面最高,这对不喜欢挪窝的她来说太赞。

翻过末冬就来到一月份,一月初格来美公布提名的名单:

热门小说推荐
短跑:这位冠军有点怪

短跑:这位冠军有点怪

这位冠军有点怪。他是黄种人百米破10第一人,亚洲体坛巨星荣誉无数,他的出现和崛起,掀起了中国乃至亚洲范围内的短跑热,与牙买加闪电博尔特一起成就了短跑史上最伟大的黄金时代!但赛场外记者作为一名运动员,您是怎么写出追梦赤子夜空中最亮的星OneDayWeAreYoung这么多脍炙人口的歌曲的?文浩记者听说您最近在跟世界小姐谈恋爱?文浩记者有人说看到您在伦敦夜市和知名影星逛街?文浩短跑运动员主线,歌手副线及日常为辅。…...

都市:我掌管整个幽冥地府

都市:我掌管整个幽冥地府

关于都市我掌管整个幽冥地府地府至高掌控者冥王转世成为花都小道士!万花丛中过,片片都沾身。李今安帅哥的世界就是这么朴实无华...

十三皇子

十三皇子

集中西医术于一身的杨云过劳致死,不想却穿越成了胆小懦弱的大涪帝国十三皇子。杨云既然上天让我将你的生命延续下去,那就轰轰烈烈地活一回吧!...

文娱:一首少年说,我被官方盛赞

文娱:一首少年说,我被官方盛赞

(系统娱乐文娱的娱乐文,喜欢看花少的作者新人,不喜勿愤,之前写好的存货)六月火云散,蝉声鸣树梢。秋风岂便借,客思已萧条。汉城的六月,本是流云几朵长风几缕木槿花,月季花,石榴花,争相开放。舍南舍北,绿草如茵,绿意蔓延。可在春武湖畔的天正大厦六楼,却是秋风瑟瑟,冻人心脾。李波,本想着以你的条件,还有你的音色,...

我不可能会怜惜一个妖鬼

我不可能会怜惜一个妖鬼

我死那天,人间下起春雨。我不合时宜地想起了晏潮生。过去百年,他总桀骜挡在我前面,连劫雷都帮我挡了。那时候天真,总以为他爱我。直到后来,他带回真正的心上人,一位和我八分像的仙子。我叹息,惨。咽气太早,...

靠八卦小报也能修仙

靠八卦小报也能修仙

洛成半夜惊醒,发现他竟然被莫名的力量送回到数分钟之前,于是连忙勉强挣扎着从天降肥鸟的臀部下捡回条小命。随后,他又意外发现手机中诡异多出的八卦新闻软件,居然拥有着推送未来新闻的作用?虽然八卦新闻里的内容大多都是夸张震惊和不靠谱风格的内容,却也勉强能算是一个有着预言作用的金手指了。于是,本已放弃修炼的洛成,决定再次走上那条曾经希翼过却中途放弃的修仙路,结果,他顺着某条震惊新闻的线索,一不小心收服到了一个鬼老攻睡得正香的某万年老鬼徐徐睁开双眼,以斜下四十五度角向上仰望时,入目的是一双笔直修长的大长腿和那浑源诱人的弧度还真是一觉睡醒就看到了好东西呢。1,灵气复苏梗2,外表冰山内心戏丰富受VS不走寻常路的万年老鬼攻3,可能依旧会很磨叽的文风4,依旧待定ing内容标签情有独钟随身空间仙侠修真现代架空灵气复苏搜索关键字主角洛成渚泉一句话简介读八卦小报修正经的仙。立意努力,是资质平庸者想要成功的决定性因素。...