三八九小说

手机浏览器扫描二维码访问

第一幕（第3页）

国王

有，有。你们知道我们的宫廷里来了一个文雅的西班牙游客，他的身上包罗着全世界各地的奇腔异调，他的脑筋里收藏着取之不尽的古怪的辞句；从他自负不凡的舌头上吐出来的狂言，在他自己听起来就像迷人的音乐一样使人沉醉；他是个富有才能、善于折衷是非的人。这个幻想之儿，名字叫做亚马多的，将要在我们读书的余暇，用一些夸张的字句，给我们讲述在战争中丧生的热带之国西班牙骑士们的伟绩。我不知道你们喜不喜欢他；可是我自己很爱听他说谎，我要叫他作我的行吟诗人。

俾隆

亚马多是一个最出色的家伙，一个会用崭新字句的十足时髦的骑士。

朗格维

考斯塔德那个村夫和他配成一对，可以替我们制造无穷的笑料；这样读书三年也不会觉得太长。

德尔持信及考斯塔德同上。

德尔

哪一位是王上本人？

俾隆

这一位便是，家伙。你有什么事？

德尔

我自己也是代表王上的，因为我是王上陛下的巡丁；可是我要看看王上本人。

俾隆

这便是他。

劳德尔

亚马——亚马——先生问候陛下安好。外边有人图谋不轨；这封信可以告诉您一切。

考斯塔德

陛下，这封信里所提起的事情是跟我有关系的。

国王

伟大的亚马多写来的信！

俾隆

不管内容多么罗苏，我希望它充满了夸大的字眼。

朗格维

问题不大，希望倒满大的，愿上帝给我们忍耐吧！

俾隆

耐着听，还是忍住笑？

朗格维

随便听听，轻声笑笑，要不然就别听也别笑。

俾隆

好，先生，我们应该怎么开心，还是让文章的本身替我们决定吧。

考斯塔德

这件事，先生，是关于我和杰奎妮妲两个人的。至于情，我确是知情的。

俾隆

知什么情？

考斯塔德

其情其状随后即见分晓，先生；三者具备，一无欠缺：他们看见我在庄上和她并坐谈情，行为有些莽撞；等她走到御苑里的时候，我又随后跟着，结果被人抓住了。这不是“其情其状随后即见分晓”吗？说到情，先生，那只是男女之情；说到状——咳，不过是奇形怪状。