三八九小说

手机浏览器扫描二维码访问

第7章(第2页)

跟着楚肖肖的柜姐见状,她连忙想要带小孩远离纷争,耐心道:“小朋友,我们回那边吧。”

柜台前,棕发蓝眼的大叔正跟柜姐争辩,脸上显露些许不耐,叽里咕噜地说着。妆容精致的柜姐笑容有点发僵,她正用英语跟对方交流,为难地进行解释。双方的氛围越来越僵,大叔脸上甚至升起稍许怒火,看上去要拂袖而去。

交流的柜姐也额角冒汗,她最后着实没办法,向上司进行求助:“姐,麻烦您来看看吧,我实在不知如何解释……”

柜姐们的英语都算出色,无奈客人好似不太理解,反倒脸色越来越差。这位外国客人的英语还不太好,致使双方的交流越发困难。

楚肖肖旁听许久,突然道:“Здравствуйте!”

外国大叔原本正恼火,他听到熟悉的母语一愣,回头就看到一个粉雕玉琢的中国小女孩。柜姐本来想带走楚肖肖,唯恐让她卷入麻烦,哪料到一大一小忽然聊起来,叽里呱啦地说个不停。

楚肖肖向大叔了解完情况,翻译道:“叔叔说他觉得打完折的价格有问题。”

柜姐面露无奈:“我刚刚已经向这位客人解释过……”

楚肖肖听闻复杂的活动折扣算法,又开始叽里咕噜地跟大叔交谈。大叔脸上露出茫然而犹豫的神色,好像陷入深思。

楚肖逸听闻动静,他回头见导购们都聚拢过去,误以为自家妹妹惹出麻烦,凝眉道:“楚肖肖,你在做什么?”

楚肖肖刚刚还在座椅上老实待着,如今她却跑到隔壁柜台,不知在埋头忙碌什么。楚肖逸确信她在家里没有熊孩子属性,难道在外面反倒人来疯吗?

柜台前,楚肖肖和外国大叔坐在高椅上,他们正在用纸笔进行演算。楚肖肖听见兄长的发问,镇定道:“我在教外国友人数学。”

楚肖逸:“???”

柜姐继续告知楚肖肖数字,让她翻译给外国大叔听。楚肖肖干脆将数字列成算式,一步一步地演示给大叔看。大叔望着计算过程沉吟几秒,他好像明白自己哪里有误会,若有所思地点点头,痛快地掏出信用卡。

外国大叔满意地刷卡购物,又叽里呱啦地对楚肖肖说一通,神情轻松起来。

楚肖肖翻译道:“他说自己英语不好,刚才有些部分没听懂,就以为对方算错。”

周围人终于长舒一口气,导购带着外国大叔去结账,楚肖肖则跟着楚肖逸回去。外国大叔突然回过头来,朝楚肖肖露出大拇哥,别扭地用中文说道:“厉害,谢谢!”

楚肖肖跟外国大叔也熟络起来,应道:“Незачто。”

楚肖逸面露古怪,他着实不太明白,双方为什么非要用对方母语交流,难道仅用一门语言会烫嘴吗?

外国大叔结账走人,楚肖肖在店内大出风头,让楚肖逸也不好再待下去。他倒是打扮得挺低调,无奈楚肖肖相当高调,直接在店里搞中外友好交流,这谁拦得住?

楚肖逸无心再看下去,索性带走楚肖肖离开,决定前往超市买水果。楚肖肖见他空手出门,还顺走店里两瓶矿泉水,她内心越发想要叹气,总觉得哥哥就是来骗水喝的。

兄妹俩离开店里,楚肖逸才惊叹道:“你英语真那么好,居然比导购还厉害?难道是每天看猪的奇效?”

楚肖逸看小东西刚才神色自若地畅谈,终于意识到母亲口里的语言天赋。他本以为楚肖肖就是稍微有点聪明,比同龄人的词汇量要丰富,没想到她有超强的外语水平。

因为楚肖肖不愿意跟便宜哥哥玩老师学生的游戏,所以他至今没有见过IPAD上的外语清单,自然不清楚妹妹的真实能力。

楚肖肖露出复杂而怜悯的神色,迟疑道:“你英语不好?”

楚肖逸眼神一飘,他硬着头皮道:“嗯,还凑合吧,你们的英语交流,我稍微能懂一点……”

楚肖逸对着妹妹还是要点脸面,不想显得自己过分弱智,便含糊其辞起来。

楚肖肖眨了眨眼,眼神越发微妙:“他是俄国人,说的是俄语,并不是英语。”

楚肖逸:“……”

楚肖肖:“你的英语听力应该很差,英语里没有大舌颤音的。”

楚肖逸望着一本正经的小女孩,他实在不想露出更加迷茫的神色,但他现在确实已经听不懂妹妹的话,什么叫大蛇颤音?为什么忽然有蛇?

热门小说推荐
我真不想跟神仙打架

我真不想跟神仙打架

重回90年代,那个神仙打架的纯真时光,荆小强用他那天下无敌的手感跟嗓子,泰山崩于前而色不改的无聊心态,当了个顶尖文艺工作上班族,打卡上台,打卡下班,什么顶礼膜拜,什么歌坛荣耀可去他的吧...

伏天氏

伏天氏

东方神州,有人皇立道统,有圣贤宗门传道,有诸侯雄踞一方王国,诸强林立,神州动乱千万载,值此之时,一代天骄叶青帝及东凰大帝横空出世,东方神州一统!然,叶青帝忽然暴毙,世间雕像尽皆被毁,于世间除名,沦为禁忌...

万象之主

万象之主

有物先天地,无形本寂寥。能为万象主,不逐四时凋。一个在正常世界轮回许多世的人,终于来到仙侠世界的故事。这一世,他求仙,他问道,他化万象,他终于自由自在,无拘无束,成为那万象之主。...

都市:神在人间游历

都市:神在人间游历

十万年前,苏逸一掌终结了整个神魔时代。  如今踏足校园,体验新时代的学生生活。  苏逸我想低调,但实力真的不允许,我已经很努力地当一个普通人了!...

穿成炮灰我退圈上岸了

穿成炮灰我退圈上岸了

时宁穿书了,穿成和影后女主抢男主的炮灰女配。但凡是炮灰,下场必定凄惨,想到书中人人喊打,出门被扔鸡蛋的结局,时宁不由摇头,退圈,退圈,必须退圈。此时原身父母发来最后通牒,退圈回家考公,成功的话奖励车房...

都市少年神医

都市少年神医

新书龙象武神已上传少年神医行走都市,意外被集团老总招做女婿。娶就娶吧!未婚妻长得漂亮可人,只不过未婚妻竟然是对双胞胎小姐妹。指腹为婚的时候,也没...